TCA會員企業專訪 - 星啟夢圓行銷

星啟夢圓創辦人曾柏樺(中)

由台灣團隊成立的星啟夢圓行銷有限公司，看準跨境行銷的巨大缺口，專注於「短影音× AI多語翻譯」的創新方法，以最低成本、最高精準度，協助台灣製造業進軍海外市場，建立能被國際買家看見的行銷渠道。

以短影音快速呈現產品亮點與工廠能量作為核心策略，星啟夢圓透過AI提供多語翻譯與在地化服務，同時搭配跨國廣告投放與詢盤導流機制，打造出可量化追蹤、可持續放大的海外引流模式。

星啟夢圓表示，這種以內容為核心的行銷方式，已在多個海外市場獲得實際驗證。例如，協助合作的充電樁品牌在紐西蘭市場取得實質詢盤，智慧手錶產品於土耳其累積到明確通路需求，補光燈在俄羅斯獲得穩定詢盤，而雨傘類產品亦在哥倫比亞市場引發明確採購意向。這些跨國案例共同證明，短影音正在成為製造業拓展全球市場的新主流。

星啟夢圓近期也與台中市總工業會展開交流合作，在公會的協助下，已為首家會員企業進行短影音拍攝，作為未來海外多語版本行銷內容的示範案例。

後續星啟夢圓將協助會員企業進行多語在地化國際平台投放與詢盤導流，
並在合作完成後整理成成效觀察與實務心得，納入預計發布的
《台灣製造業數位出海白皮書》中，與公會共同分享給更多製造業者。
此合作標誌著台灣在地製造業與新創團隊探索海外市場行銷新模式的起點

「短影音 × AI多語翻譯」的創新做法，讓台灣產品能以最快速的方式跨越語言與文化障礙。星啟夢圓依照產品特性，拍攝45 ~ 60秒的直觀短片，將工廠的規模、生產能力、材質規格與差異化優勢清楚呈現，讓海外買家在短時間內充分認識產品並建立信任感。影片經過AI多語翻譯後，快速轉為英語、西語、土耳其語、俄語等在地化版本，同時植入當地常用搜尋關鍵字，如此一來影片便能更精準觸達真正有興趣或需求的買家。

有了影片作為行銷媒介，再藉由星啟夢圓自建的商機轉化流程。每支影片都會串接至官方表單、WhatsApp、Email或LinkedIn等管道，使短影音成為具備持續引流能力的「名片」。

星啟夢圓指出，後台可以進一步分析曝光量、完播率、點擊率、CPL（線索成本）、私域轉化與實際成交比率等指標，提供企業一套完整且可量化的跨境行銷儀表板。相較於動輒數十萬元的傳統展覽攤位，短影音的投入成本僅為其十分之一，卻能換得長期曝光與多國市場同步開拓，對資源有限的中小企業極具吸引力。

擁有大量實戰投放經驗的星啟夢圓觀察，海外B2B買家偏好真實、直觀的內容，而非華麗包裝；冷門但具專業門檻的產品，越能透過短影音吸引大量搜尋；此外，過去因語言與人力成本而無法積極開展的非美市場增速明顯，尤其是東南亞、中南美與歐洲區域，對台灣品質具有高度接受度。

為協助提升台灣廠商的海外競爭力，星啟夢圓已將AI應用導入策略制定過程。未來，團隊將持續強化技術與服務，逐步建立「跨境行銷成效模型」，協助企業精準預測市場熱度、比對產業類別與最佳廣告媒介，甚至評估影片的轉化效益，以建立真正屬於台灣的數位出海工具。

在國際競爭更趨激烈的現在，星啟夢圓行銷正以敏捷的內容能力、AI在地化技術與跨境投放專業，為台灣製造業打開一條全新的全球化道路。透過短影音，讓世界更快、也更直接地，看見台灣的實力。

（發佈時間：2025-12-11）